A compter du 15 octobre 2019, nous allons modifier les prix de certaines extensions fournies par DONUTS en raison d’une modification de la tarification de ce registre.
Comme à son habitude, Namebay a fait son maximum pour vous offrir parmi les meilleurs prix du marché. Tous les registrars subissent ces changements et Namebay n’est pas le seul à modifier ses tarifs.
Cette modification touche les enregistrements, renouvellements et transferts. Par contre, les promotions en cours jusqu’au 31/12/2019 sont toujours disponibles sur www.namebay.com
Les infractions aux droits des marques via l’enregistrement de noms de domaine sont nombreuses et en constante évolution. Les procédures extrajudiciaires sont des procédures de médiation, d’expertise et d’arbitrage qui permettent de régler un litige autour d’un nom de domaine en dehors des tribunaux.
Cette semaine, c’est Laurent Becker, Chef de Service Conseil Juridique chez Nameshield Group (dont fait partie Namebay), qui répond aux questions que se posent nos clients face à un litige autour d’un nom de domaine et d’une marque.
Dans quels cas faut-il lancer une procédure extrajudiciaire ?
Tout d’abord, on peut déposer une plainte UDRP (Uniform Domain Name Dispute Resolution) dans la mesure où l’on considère qu’un nom de domaine reprend tout ou partie une marque enregistrée.
Il existe plusieurs cas :
1. A l’enregistrement de la marque en nom de domaine: – à l’identique: reprise intégrale de la marque en nom de domaine; – à l’approchant: reprise partielle de la marque en nom de domaine; – Typosquatting: Faute de frappe dans l’enregistrement du nom de domaine
2. Dans l’utilisation: – Détournement de trafic vers un contenu (concurrent, parking avec des liens commerciaux, dénigrement…) – Phishing (Attention: un site inactif peut être utilisé pour envoyer des emails) – Usurpation d’identité: Reprise de la charte graphique du client afin de créer une confusion dans l’esprit des internautes.
Existe-il
des procédures extrajudiciaires pour chaque extension ?
Nameshield Group dépose des plaintes auprès des extensions qui proposent l’UDRP (soit + 90 % des extensions). Cependant, certains pays ne proposent pas de résolution de litiges notamment: .DE, .LU, .AT, .RU, .KR, .VN.
Quels
éléments sont demandés au plaignant pour lancer une procédure ?
Tout dépend de la procédure. De manière générale, il faut que le client dispose:
– une marque enregistrée antérieure au nom de domaine (dans certains cas, il est nécessaire que la marque couvre le pays désigné: .FR, .CN); – Pouvoir de représentation (si demandé par le centre d’arbitrage, ex: .FR)
– Une augmentation des vérifications (Est-ce une filiale ou un prestataire qui a déposé ?) suite aux dépôts de noms de domaine; – Les cybersquatteurs profitent de cette règlementation pour nuire aux sociétés et/ou se faire passer pour eux.
Combien
d’entre elles ont des issues favorables pour le client ?
Nameshield Group a un pourcentage de réussite supérieur à 96 %.
Cette semaine nous allons aborder avec Lionel Stefanelli, Chargée de clientèle, les questions posées régulièrement par nos clients sur la possibilité de récupérer un nom de domaine par le rachat à un tiers de celui-ci. Lionel fait partie de l’Equipe Namebay depuis plus de 10 ans, les rachats n’ont plus de secret pour lui puisqu’il répond au quotidien à des demandes de la part de nos clients et prospects.
Lionel Stefanelli, Chargé de clientèle
En effet, ce n’est pas parce qu’un nom est déjà enregistré
qu’il faut faire une croix dessus…
De même, il est parfois plus simple et moins coûteux d’effectuer un rachat plutôt
que de se lancer dans toute autre procédure, même si vous avez des droits sur
le nom.
Comment se passe une procédure de rachat anonyme ?
Lionel nous explique : Il n’est pas rare que l’on souhaite utiliser un nom de domaine déjà existant. Ce dernier correspond au nom de sa société, d’un produit, une marque existante ou d’un futur produit. Le rachat de nom de domaine
existant, utilisé ou non, devient donc une démarche de plus en plus répandue.
Ainsi, racheter un nom de domaine
nécessite d’identifier et contacter le propriétaire du nom de domaine que l’on
souhaite acquérir. Si celui-ci accepte de le revendre, une période de
négociation peut suivre concernant la détermination du prix de revente.
Nous pouvons racheter des noms de
domaine détenus par des titulaires du monde entier. Nous approchons les
propriétaires des noms de domaine anonymement en gardant l’identité de nos
clients confidentielle tout au long de la transaction.
Nous discutons tout d’abord avec
notre client du budget qu’il souhaite allouer à ce rachat et évaluons si
celui-ci est cohérent avec le nom de domaine voulu.
Nous prenons contact anonymement
avec le titulaire pour voir s’il est prêt à vendre le nom de domaine et si oui
à quel prix. Nous négocions le prix le plus bas pour le nom de domaine à
racheter.
Une fois le rachat conclu, nous
procédons au bon déroulement de la transaction, au rapatriement du nom de
domaine sur le compte du client et mettons à jour les informations au profit du
client. »
Pourquoi est-il plus intéressant pour le client de passer
par un professionnel pour un rachat ?
Le rachat de nom de domaine peut s’avérer compliqué face à la loi du “premier arrivé, premier servi”. Certains noms de domaine sont déposés spéculativement par des cybersquatteurs qui attendent d’être contacté par la marque concernée pour lui demander un tarif prohibitif. C’est pourquoi il est important
de contacter de façon anonyme le titulaire afin qu’il ne puisse pas évaluer la
puissance financière du client final et augmenter le tarif du domaine.
Le titulaire sera donc contacté
au nom d’un tiers anonyme, potentiel acheteur. Cette démarche implique
également des prises de contacts calculées. Il ne faut pas que le vendeur sente
une envie rapide et une volonté de « rachat à tout prix ». La clé d’un bon rachat est de ne pas être
pressé à l’achat.
Une fois un accord sur le prix de
vente d’un nom de domaine trouvé, il faut s’assurer de la bonne réalisation de
la transaction financière. Le propriétaire réclame généralement un paiement
avant de valider le transfert. Cependant
il n’est pas toujours facile de
s’assurer de la bonne foi du propriétaire.
Cette prestation nous permet de
placer les fonds nécessaires sur une plateforme sécurisée dès réception. En
effet, un délai trop important peut mettre en péril la transaction et amener le
vendeur à revenir sur sa décision.
Quel est le pourcentage de réussite de ce type de négociation
Au-delà du travail d’analyse et
de contact, nous ne pouvons pas garantir que les démarches se concrétisent par
un rachat. Le rachat à l’amiable d’un nom de domaine est basé sur le jeu de l’offre et la demande et le
vendeur est en position de force.
Les raisons d’une prestation non aboutie sont les suivantes : – un titulaire peut demander un prix plus élevé que le budget mis à disposition par le client, – le titulaire ne souhaite pas répondre, – le titulaire a enregistré le domaine pour un projet futur…
Un nom de domaine utilisé par un tiers sera forcément moins cessible sauf à une offre exorbitante. Le rachat de nom de domaine a de fortes chances d’aboutir quand le nom de domaine est mis en vente sur une place de marché. Il y a parfois un prix fixe obligatoire proposé qui permet l’achat immédiat.
Pour cette première semaine de notre mois consacré aux
questions juridiques, nous allons aborder avec Eric Lantonnet, Directeur
Général de Namebay, ce qu’il est possible de faire pour anticiper ces
atteintes.
Eric Lantonnet, Directeur Général
Vous avez enregistré votre marque, le nom de domaine
correspondant, investi du temps (et de l’argent) dans votre communication et
développer une notoriété autour de votre enseigne avec patience… Malheureusement, la notoriété de votre
entreprise n’attire pas que des personnes bien intentionnées !
Les cybercriminels ne ciblent pas que les plus grosses structures qui ont les
moyens financiers de contre attaquer… Ils s’attaquent également aux petites et
moyennes structures pour profiter de leur réputation à leur bénéfice en captant
trafic, contenu, voire parfois en proposant des contrefaçons…
Eric Lantonnet explique : « Le monde numérique change sans cesse. Des sites peuvent apparaître, disparaître et réapparaître sous une autre adresse en un clin d’œil… » Le nombre toujours croissant d’extensions disponibles ne facilite pas la tâche des entreprises. « Il ne s’agit plus aujourd’hui d’enregistrer son nom commercial dans toutes les extensions possibles mais d’anticiper au maximum les éventuelles atteintes grâce à des outils de surveillance ».
Noms de domaine, contenu de site Internet, moteurs de recherche, places de marchés, réseaux sociaux, applications, images sont autant de sources qui peuvent être surveillées.
« Namebay possède tout un éventail de produit à la disposition de ses clients pour surveiller en temps réel ce qui se passe sur la toile. Avec notre service de monitoring, nous pouvons mettre en place une surveillance quotidienne et automatisée selon différents critères. Surveillance de statut, de contenu, de Whois, vous pouvez au travers d’un rapport unique visualiser chaque changement. Vous pouvez également mettre en place un surveillance sur un terme particulier.» conclut Eric Lantonnet.
Chaque semaine du mois de septembre, nous aborderons les questions que nous posent régulièrement nos clients sur les atteintes et recours possibles pour leurs noms de domaine et marques.
Comment anticiper les atteintes potentielles ? Comment récupérer un nom de domaine enregistré par un tiers ? Quelles actions engager si l’on constate une nuisance faite à sa marque ?
A compter d’octobre 2019, les titulaires de noms de domaine de second niveau (comme les .com.au, .net.au par exemple), pourront enregistrer leur équivalent directement en .AU.
Même si le calendrier reste à confirmer par le Registre, il y aura à priori 2 catégories prioritaires du 1er octobre 2019 au 1er avril 2020 :
Catégorie 1 : les noms de domaine enregistrés avant le 4 février 2018
Catégorie 2 : les noms de domaine enregistrés après le 4 février 2018
Le 11 juillet, le Registre a par ailleurs indiqué que les détenteurs de marque devront nécessairement avoir un logo associé à la marque pour enregistrer ou renouveler un nom de domaine. Cette règle entrera en vigueur pour les nouveaux noms de domaine lors de la mise en application des nouvelles « Licensing Rules », date qui sera confirmée également prochainement.
Pour rappel, il nécessaire d’avoir une société immatriculée en Australie ou une marque avec présence locale pour pouvoir enregistrer son nom de domaine australien. Le nom devra correspondre exactement au nom de la société ou marque.
L’AFNIC est principalement connue pour sa gestion du .FR mais ce n’est pourtant pas la seule corde à leur arc… Les nouvelles extensions du territoire français telles que le .BZH et le .PARIS par exemple sont aussi gérés par l’association. L’AFNIC est également le gestionnaire du .MUSEUM mais aussi à présent le gestionnaire technique du .SN pour le Sénégal.
Godefroy Beauvallet a été élu le 14 juin dernier pour succéder à Emmanuel Sartorius en tant que Président de l’Afnic, association en charge des noms de domaine en .FR.
Godefroy Beauvallet
Chef de service du Conseil général de l’économie depuis 2017, M. Beauvallet a occupé plusieurs postes dans la fonction publique et est professeur associé à Telecom ParisTech. Il est également membre du conseil d’administration de l’INA, co-fondateur de l’Institut Lean France et ingénieur général des mines.
Pierre Bonis a déclaré : « Godefroy Beauvallet prend la tête de notre Conseil d’administration à un moment crucial pour l’Afnic, alors que nous travaillons sur une nouvelle stratégie à 5 ans. Je me réjouis que l’Afnic puisse s’appuyer sur son expérience et son dynamisme. La qualité et l’expérience de nos présidents, tout au long de notre histoire, montrent bien le rôle essentiel de l’Afnic au sein de l’écosystème français du numérique. »
A compter du 19 octobre 2019, les .EU pourront désormais être enregistré par tous les citoyens Européens, quelque que soit leur pays de résidence. Par exemple, un citoyen Français qui réside aux Etats-Unis pourra alors déposer son nom de domaine .EU.
L’Eurid communiquera dans les mois à venir les modalités de ce changement de règles d’enregistrement.
Autre annonce du Registre, le .ευ Grec sera disponible à l’enregistrement à partir du 14 novembre 2019.
Le dépôt de marque et d’un nom de domaine sont aujourd’hui incontournables et complémentaires pour les entreprises afin de se protéger et se développer sur Internet. Ils constituent tous les deux des signes distinctifs et doivent faire l’objet d’une réflexion conjointe. Ceux-ci représentent les principaux actifs immatériels d’une entreprise, ceux sur lesquelles va reposer sa notoriété.
Sur Internet, vos marques s’exposent au risque d’attaques de toutes sortes au quotidien. Plus votre marque devient renommée, plus le risque s’accroit.
Pour pouvoir agir face à ces atteintes, encore faut-il pouvoir les identifier !
Eric Lantonnet, Directeur Général de Namebay déclare : « La plupart des fraudeurs n’investissent pas dans des noms de domaine pour se faire un patrimoine. Leur objectif est de gagner un maximum d’argent en un minimum de temps, souvent en associant un nom à un site frauduleux ou à des produits contrefaits. »
En surveillant l’utilisation sur Internet de sa marque et en agissant contre les abus, on créée une dynamique de protection globale visant à éviter les pertes de chiffre d’affaires, améliorer l’image et valoriser sa marque. La première étape est de réaliser un audit de votre marque, pour comprendre comment celle-ci est utilisée et voir les différents abus auxquels elle peut avoir à faire face. Selon votre métier et votre positionnement, les sources à auditer peuvent être les noms de domaine mais aussi les réseaux sociaux, les images/logos, les applications mobiles et moteurs de recherche.
Une fois cette « photographie » de votre marque réalisée et les potentielles atteintes identifiées, vous pourrez prendre les devants et mettre différentes actions en place : • Etablir une stratégie de dépôts de noms de domaine efficace • Mettre en place des surveillances spécifiques • Entamer des actions de luttes
« Namebay peut vous orienter vers les solutions adaptées à vos besoins et à votre budget. » indique Eric Lantonnet « Nous disposons d’outils, en gestion autonome ou assisté, pour mettre en place des surveillances complètes de votre marque.»
